-
1 пристраститься
сов. разг. к + Дпристраститься к выпивке — diventare amico della bottiglia -
2 bottle
[bɔtl] n1) бутылка, бутыль; флакон; сосудbottle neck — горлышко бутылки, перен. узкое место
2) вино, алкоголь, выпивкаto take to the bottle — запить, пристраститься к выпивке
-
3 bere
1.io bevo; pass. rem. io bevvi, tu bevesti; fut. io berrò; condiz. io berrei; остальные формы от основы 'bev-'1) пить2) пить ( спиртные напитки)3) пить, впитывать4) верить••2. м.пьянство, выпивка* * *1. сущ.общ. питьё (действие), напиток2. гл.общ. вбирать, пить (о холодных напитках), выпивать, впитывать (тж. перен.) -
4 bottiglia
1. f.бутылка; (dim.) бутылочкаdi bottiglia — бутылочный (agg.)
stappare una bottiglia — открыть бутылку (вынуть пробку из бутылки, раскупорить бутылку)
2. agg.3.•◆
attaccarsi alla bottiglia — пристраститься к выпивке (запить, часто выпивать)
См. также в других словарях:
ВИНО — Нанюхаться вина. Волог. Шутл. ирон. Напиться пьяным. СВГ 5, 55. Пьянее вина. Народн. Ирон. О человеке в крайней степени опьянения. ДП, 792; МФС, 83; СПП 2001, 21. Быть в вине (при вину). Ряз. Быть пьяным. ДС, 85. Быть на вине. Прибайк. Быть… … Большой словарь русских поговорок